About us

1962 – 1978

So, the 10 o’clock theater, 15 years later, is going to retire, lot of memories are wrapped in tears, but it is not quite sure that these 6 days of performance is our swan song, but we, we veterans of the permanent theater, the veterans of laughter we would like to give way to a new youth, because we are sure that they will take over in a new Lebanon, with more lenient horizons.

Ainsi donc le Théâtre de 10 heures, 15 ans après va prendre sa retraite, que de souvenirs enrobés de larmes, mais il n’est pas tout à fait sûr que ces 6 jours de représentation soit notre chant de cygne, mais nous, nous les vétérans du théâtre permanent, les vétérans du rire nous aimerions céder la place à une jeunesse nouvelle, car nous sommes sûrs qu’elle sera prendre la relève dans un Liban nouveau, aux horizons plus cléments.

1986 – 2018

And this adventure is continuing … an adventure that must not stop …
Et cette aventure continue … une aventure qui ne doit pas s’arrêter …”

Repertoire of the 10 Oclock theater
From APRIL 13, 1962 to JUNE 11, 1978

1. 1. A qui le tour                           25. Les peaux pourris
   2. A qui le tour – Part 2            26. Yaffi en
   3. Tur lu tu tu                            27. On a Sassine
   4. Merci – beau cul                   28. L’edde mele
   5. Un peu de tout                     29. On lache les loups
   6. Retrospective                       30. Ya Karamer
   7. Ca va barder                         31. Miss Tahile
   8. A bas les masques               32. La Syrie noire
   9. Vive le Kamal                       33. La foire aux cancres
   10. La chambre a air            34. Une fin d’heloup
   11. L’ex-Pierre Francais                35. Les 12 espoirs
   12. 2 pieces moins une              36. L’arabie za sion
   13. Frotter sabrille                     37. Sleiwoman
   14. Courrier du Caire                38. Ca bat pas fort
   15. ……………………….                 39. Tueini … go
   16. Le pire amid                         40. Telle paire tel fils
   17. Rien ne vas plus                   41. Au nom du pere
   18. Purger ca urge                      42. Ainsi sont-ils
   19. Sing c’est Yafi                        43. Takycardie
   20. Le prince qu’on sort             44. Cessez le fuel
   21. L’intraveineuse                     45. En cher et en hausse
   22. Huile a Rachid                      46. Vivre au bord d’elle
   23. Valet des rois                         47. Pair et impair
   24. l’amant a sion                        48. Les impots tant
       49. Kane ya ma kane

Repertoire of the 10 Oclock theater
From October 09, 1986 to July 26, 2009

1. Cartes sur l’etable
2. J’y suis, j’y reste
3. Baabda la mine
4. Men malja la malja part 1
5. Men malja la malja part 2
6. Intikhabet Garabet
7. Letleteen ou bass
8. Maded lan Jaded
9. el zalame be2e lal alfein
10. Rafa3o el 3achra
11. 2eymeh, 2e3deh
12. el hale wesslet la hadda
13. Lista lista, zay ma hiye
14. helwe, mora